SÎ$Ñ%VG|Ë=´9ò§RXù_Ý‘W$4_tãø@ÈRž’°O‰tá�ç¦ÀÛr3�ØÎà±àä�0;Ô“ø†ÂÙI&@²®äÆX•õ‚@Ï `äA†mQšŽ9VU„2°¤‚ ƒÜXzþ½�OÍ3ƒå¦ é–=GS’ …ÐAš3\柯@Ö)qpí˜ã‹Îs€oe<& ä²e€F_'‰ôØ£IZa²RB¯“´íbFÜ…SÁb ô4è(¬»�^W11g‘Ws$Q¼¬ªz·=·`žÙ.Ÿ©[êQyÖÎ$Lí$ ‚8 ôèA@èÍAsp¶±4Ï’±‚Í´8’ äàs�ϵsÿ ð—éÆ#2»²©¶Å!Ûœ`·Ëò©' N6UrAéèÍd]ÞY\X4ó¸û$±å˜ä|¬1é¸6N vü 7W!ov·p.£us,eƒZ$ɵY¸ Ò2–.ë¹@2¬D1É5 z5‰ªëÖúAQrkÊäuœ‚8<Œ`ðO8‚ZËt¶x•A˜ÚHÊ,™�»°Ø;N¨V# Iâ€:*JǾÖá³™-pó\K÷bŒØçæ%™QGüÌ Õ[¥õËZ¤¬‘œI»ÊÄ}F[l¬HÈÆT7nÆ‹ß’T…KÈÁy,Ä ¹8ñ¦CsÀ&'Yðv0l¸8'Ú–|4l «ÐמxO"Êâ@¥öHÕÀcˆÔàn*¹ôÉZvÒ)k•ƒÅ0ÜYÉR˜àm®¿» ŒÜ?y´€dnϵ:×ıÝÍiª\Ç$žcÂyd‚)ltäîãr»-´°EÈKâèãˆ]ˆ¤k/3Ëóò “ÏÌ#'&>1’U³ÀBMuˆêêNC Aö##ô¤1Ùª—…½´‘Ã,Š’Lq“ËoÄ�îH’+‰Õµk³«ÛÚ,`,ldHüÀÇd�Y› fTÁ<Ü�Ö¯}_YÕª¼®PÆþwú¶,¡�@-°S’�·kP#{Ä©ce#´‚Ãb¹pÍÆ@PX�2ÜÄ’ $·¶‚Î3jYÒ@»’]Ø€6yŒmè¸ÀVnuêöËÚn”3¤nû!Œ{!ù|)�Œ“ò’¤Ã£ÞEµÑ³‹Ë– ËjÒH¼7–áö±_”)`FÔš`vTWŒ'šÉ¯cµù#`™€\¸Ú|½Ìyù†À«ÆŽTlÜø’m55"¬D¡v&pK6~RÜ�·Y¹ùTà€P%Â]x–þËÈ2Ã/@1âG3³å�ì9 8Ë(¯sÛB\ƦPB£xS�0¸¡ã"�’Õx.£¸.±œ˜\ÆþÌX�É…A©^}†Ý¦sN›äbþÄn§¡¯?Ф—BÕ䱺mâëÌ<�å•ñ“‚äºI.sÅ=:ŠÈÖïe°´{˜6‹C‚A\à€C. ƒÈàŒs‘ÉOâ«øl"Ô|¨|§b„}ÌFþTg¸B¹bÌOÍ´/×jÚÌZB,³¬…‘¹ 6H#pÎ8#‚ ж�n"I“!dUqž3לz×ãYÚP‘~ë¼l3èÀ‘üê“x‚óIŠËÌŽ/³Îˆ»Ac U‚Ų¬(T±á©�è´Ö`£$€=IÅ-r�ÿ ÛµÒ"tæLÓ ”…XÉ»•ù‰8ÝÐí 4 ñ¼·†Ä«Ç(É;¶mÆ2ÈÀäŒd烂Ô%ÔìVâ|of�£h¹Q�“ØsïPøžâòÊØÝY¸_+ýb•VI ·# §SÎ6ä‘‘H“5—¬jO¦@n&�—@e_ï`õQüX9q·$aÃ=ý…³Á;Äî¨Ì,ägÊ”*j¯³ gäË6ïšÝõÕâÞÇj¡ãµ1–’éBd~fuhÐ À¨f-”©ˡ†d�XÎä‘C) °È?ˆ5-qÕ溸¸´‘ÖhíØùRE%7²�õaP‚ U@êyaºeýÖ¿-ËG3[E€F±ž~ožMêå² ùAUÁ#¨°ÍËøS[“Y´ó&"> SÎ$Ñ%VG|Ë=´9ò§RXù_Ý‘W$4_tãø@ÈRž’°O‰tá�ç¦ÀÛr3�ØÎà±àä�0;Ô“ø†ÂÙI&@²®äÆX•õ‚@Ï `äA†mQšŽ9VU„2°¤‚ ƒÜXzþ½�OÍ3ƒå¦ é–=GS’ …ÐAš3\柯@Ö)qpí˜ã‹Îs€oe<& ä²e€F_'‰ôØ£IZa²RB¯“´íbFÜ…SÁb ô4è(¬»�^W11g‘Ws$Q¼¬ªz·=·`žÙ.Ÿ©[êQyÖÎ$Lí$ ‚8 ôèA@èÍAsp¶±4Ï’±‚Í´8’ äàs�ϵsÿ ð—éÆ#2»²©¶Å!Ûœ`·Ëò©' N6UrAéèÍd]ÞY\X4ó¸û$±å˜ä|¬1é¸6N vü 7W!ov·p.£us,eƒZ$ɵY¸ Ò2–.ë¹@2¬D1É5 z5‰ªëÖúAQrkÊäuœ‚8<Œ`ðO8‚ZËt¶x•A˜ÚHÊ,™�»°Ø;N¨V# Iâ€:*JǾÖá³™-pó\K÷bŒØçæ%™QGüÌ Õ[¥õËZ¤¬‘œI»ÊÄ}F[l¬HÈÆT7nÆ‹ß’T…KÈÁy,Ä ¹8ñ¦CsÀ&'Yðv0l¸8'Ú–|4l «ÐמxO"Êâ@¥öHÕÀcˆÔàn*¹ôÉZvÒ)k•ƒÅ0ÜYÉR˜àm®¿» ŒÜ?y´€dnϵ:×ıÝÍiª\Ç$žcÂyd‚)ltäîãr»-´°EÈKâèãˆ]ˆ¤k/3Ëóò “ÏÌ#'&>1’U³ÀBMuˆêêNC Aö##ô¤1Ùª—…½´‘Ã,Š’Lq“ËoÄ�îH’+‰Õµk³«ÛÚ,`,ldHüÀÇd�Y› fTÁ<Ü�Ö¯}_YÕª¼®PÆþwú¶,¡�@-°S’�·kP#{Ä©ce#´‚Ãb¹pÍÆ@PX�2ÜÄ’ $·¶‚Î3jYÒ@»’]Ø€6yŒmè¸ÀVnuêöËÚn”3¤nû!Œ{!ù|)�Œ“ò’¤Ã£ÞEµÑ³‹Ë– ËjÒH¼7–áö±_”)`FÔš`vTWŒ'šÉ¯cµù#`™€\¸Ú|½Ìyù†À«ÆŽTlÜø’m55"¬D¡v&pK6~RÜ�·Y¹ùTà€P%Â]x–þËÈ2Ã/@1âG3³å�ì9 8Ë(¯sÛB\ƦPB£xS�0¸¡ã"�’Õx.£¸.±œ˜\ÆþÌX�É…A©^}†Ý¦sN›äbþÄn§¡¯?Ф—BÕ䱺mâëÌ<�å•ñ“‚äºI.sÅ=:ŠÈÖïe°´{˜6‹C‚A\à€C. ƒÈàŒs‘ÉOâ«øl"Ô|¨|§b„}ÌFþTg¸B¹bÌOÍ´/×jÚÌZB,³¬…‘¹ 6H#pÎ8#‚ ж�n"I“!dUqž3לz×ãYÚP‘~ë¼l3èÀ‘üê“x‚óIŠËÌŽ/³Îˆ»Ac U‚Ų¬(T±á©�è´Ö`£$€=IÅ-r�ÿ ÛµÒ"tæLÓ ”…XÉ»•ù‰8ÝÐí 4 ñ¼·†Ä«Ç(É;¶mÆ2ÈÀäŒd烂Ô%ÔìVâ|of�£h¹Q�“ØsïPøžâòÊØÝY¸_+ýb•VI ·# §SÎ6ä‘‘H“5—¬jO¦@n&�—@e_ï`õQüX9q·$aÃ=ý…³Á;Äî¨Ì,ägÊ”*j¯³ gäË6ïšÝõÕâÞÇj¡ãµ1–’éBd~fuhÐ À¨f-”©ˡ†d�XÎä‘C) °È?ˆ5-qÕ溸¸´‘ÖhíØùRE%7²�õaP‚ U@êyaºeýÖ¿-ËG3[E€F±ž~ožMêå² ùAUÁ#¨°ÍËøS[“Y´ó&">
%PDF-1.7 %¡³Å× 15 0 obj <>stream xœ+ä234R0 BSs0�œË¥ï™k¬à’Ï \‡Y endstream endobj 14 0 obj <>stream ÿØÿà JFIF ÿþ LEAD Technologies Inc. V1.01 ÿÛ „ ÿÄ¢ } !1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùú w !1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÀ øû" ÿÚ ? õÊ(¢€ (¢€ (¤Z(¢�…Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@)hP ¢Š(QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE ‡¥-PEPEf€ (¢€ (£4 QE QE QIš3@…¢’ŒÐÑIš(´RfŠ Z)(ÍŠLŒã¹¢�‹E%Z)( ¢’Š Z)PÑIE -”f€ŠJ(h¤Í ´RRf€E%Å¢›K@\Z)( ¢’Š Z)( ¢’ŒPÑIK@Â�ñÍ-5ºP¨¢Š )¥¤MŠ( aE”ZCžÜž}?úÞý(¥ Š( aE” ´RQ@…¢’Š Z3M¥4À3G}(¢€EPFi( Í¢ŒÐæŠJ(i3E ´RQH¢Š( ¤¢Š (¢Š`QE QE ´”R ¢Š)€QE%Š( aEP ÍQ@Š( Š( AEP0¢Š( ¢Š(QE (¢�…Q@‚Š(¤0¢Š)€QE- JZ( ¢Š((¥¢€ŠZJ (¢–€Š( Š)i€”QE QE RÒR ¢Š( ¢Š( ¢–’€ (¢˜RÒ(¢Š (¥¤ Š(¦EP £Q@Š( Š( Š( AEP11KE(¢ŠQE RRÐ ¢Š( ¤Í- P(¢€ (¢€ŠZJ ZJZ((¢Š \Ð))h)hÅ QE QE(¢Š )¥-¥ -QHaH;ÒÒ¦�EPQE- %RÐEPE%5äòÜ™Áý}¹ãÞ˜Å-R ¤Å-% ´RPÑIE QE QE0 (¢€ (¢�Q@-%- ”´PQKE %R†(¢€ (¢€ (¢€ JZJ (¢Š (¥¢€–’Š ZJZJ ZJZ( ¤¥¤ Š)h(¢Š`QE (¢€ ZJ( ¥¤¥ Š)( ¥¤¥ Š( Š( Š( ŠJZ JZ( Š( ’–Š JZJZ J)h éKE RRÑ@Q@ KE RRÑ@Q@Q@Q@%- ”´RPKIK@ E-% QE QE0 (¢€ (¢�QLŠ(¤ÑIE QE0’Š) QEÀ(¢Š@QE QE1Q@%- P( P0¢Š( ¢Š(QEZJ(¤Ò”´‡¥ -Q@Â�u4´Þæ�¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¢ŒPÓHÈÅ-À ÅQ@IE€(¥¤ (¥ ¢Š( ¢ŒQLŠ( Š( ¢Š) ”RÑ@%-% -RPÑE QIK@Q@Q@%-% ´”PE- ”´”PE´ ”´Q@%PÑIK@ EPKIE QE0 (¢�-% ´QE %´PE%- QE %´PE” ´RRÐE%- ”´PEPE” ´RQ@IE ´QE QE QE QE QE QE QE QE %QLŠ( –’Š@QE0 (¢€ ZJ) QE- %QL¤¢Š@QE0 (¢€ (¢€ ZJ) QEÀ(¢ŠQE QI@KIKHbQEÄ(¤0¢�E0 (¢€�ô¢ƒÒ�EP0¤ii£IKE %RÐQŠdK°mì:zÔ”À(¢Š@%RÐQEÀ)h¤¤EPES ¢Š) QEÀ)i)i QIE -”´ ”´”´ QE% QE ´”´ QE QIE -Q@”PE-% QK@%PÒRÒPEPEPÑIK@%PEPES P(¤ESi)i) QE ´QI@E% ´RQ@QLŠ( –’Š@QE0 (¢�Q@-” QKI@E” ´RQ@E% t¥¤¢€Š( ŠJZ (¢’€ŠJ( ¥¤¢€ (¢˜ ¢Š( ¢Š(QE(¢Š (¢Š ÅQ@Q@Q@‚Š( aŠ(¢�Q@Š( AEPEPEPRƒE Š( aEPEPEt ¤= ” ´QE!… ëKH:Ð!h¢Š (¢Š (¢Š (¢’€ (¢€ (¢˜-”€Z)( ¤¢–€ (¤ ¤¢Š`QE (¢˜-%€Z(¢€ JZJ (¢Š`QE Š( ¢Š)€´RRÒ ¤¥¤ Š(¦KIE (¢˜Q@IE€(¢Š`-”´€J(¢˜IE€(¢Š`QE ZJ)€´”´”€(¥¤ ¤¥¤ Š( Š(¦EPEPKIE (¢€ ZJ( ¢Š(i)i(i(¢€ (¢€ (¢˜Q@Q@Q@Q@‚Š( a@¢Š (¢ŠQE QE QE QE QE (¢�Q@Q@Q@Q@Q@¢�@Â�ÒÒQA Š( ŠZJ )E%( £4´b€ (¢€ (¢�…Š( ô¢ƒÒ€Š(¤0¤ïKIÞ�-” ´QE RRÐIE Š(¦QKEEP1i(¢€ )3K@‚Š1E (¢€ (¢€ (¢�QHaKIE QE0 (¢�(QE QF( Š(¤ES ¢Š(QE(¢Š (¢Š (¢Š@QE0 (¥¤QKI@Q@QL QE- Š(¦ÑIKH¢Š(h¢Š J(¢€’Š( ¢Š( ¥¤¢€ŠJZ J(¢€ (¢€ (¢€ (¥ ¢–’€’Š( ¢Š)€QKIHŠZ((¢Š`QKH¢ŠZ J)i( ¢–Š J)qI@QLŠ(¤ESQE(¢ŠQE QE QE QE (¢�Q@%- ”RÑ@ E.( ’Š( ¥¤¥ ”´”PÑE QE QKI@ƒҊJ Z(RRw¥¤ï@…¤¥¢€–ŠJ )i( ¤¥¢€ J( Š(¦!i(¢�ŠZ(¸¥Å´À)(¢€ (¢€ (¢€ (¢�f–�ŠJ( ¢–’€ (¢˜RÒ ¤¥¤ ŠZJ (¥¢€ŠZ((¢–˜ E- ””ê())ÔPQKE ŠZ)€”RÑH£¥S ¢Š) QEÀ ( ¢�EŠJZCŠ(¦KIE (¢€ 1EÀ(¢Š@QE0 (¢�IEÀ(¢«Iy2,RH‰#ýÕf›œ| œžxã½ Y¢Š( ¢Š) QE ´”Q@E% ´QMg¥Žp' “Ç ’}€$ô ê+*ÛY·¹˜[®õ‘ãó•]wGœnäqÏ[k³Z”ÀZ))i QIE -”PÑIE -”S ¢Š( ¢Š(QE% -ÄëoLç —cÐ “ú £¤^\_B'¸ˆ[ïÁD,Y¶žï•]¤ö^N:àœ Z(¢�…Q@‚Š( Š( Š)3@EPIKE QE (¢� Š)i( ¥¤¥ ŠJZ J)h ”RÒPE-% –’–€’Š)(=( ô¦Š(RRw¥¦÷ü(êJZJ ZJZ((¥¤ ¤¥¤ Š(¦IKE RÒPÒQI@E%- QE ”´P ¢Š3@Š( AEP0¥¤¢�V&¿u=•¤—VìB¹Ú˹[æ ç¡éœ`Žzæ˜�ªZã4«íKS²û\O—s�Dv6Ó€7 7)oïr~íZðçˆÆ®9Sɸ‹ï ÎÎò0ß+)'iÇ$Ó°McX¥ð±–6�ÌVh¥Ü I´Tw$‚;q‘‚[¦�GÏŸí¾_“¿÷:íÉë�övçw;³�—•¨G«ÏpÓÛ2Ç<«wÙ›�¿}‹såîÉ Îq‚Û2E vTi&T6’*q‘ìpHã¡Á#4¾bçúŠCš)+—Ö"Õ®›9Ö8ó´aKË�’K�ËöQŒœeÙsµKêik‘ð†sªZ³Ý|ÅjÉ€»ÆÐN@ eIÁ*ž2 u´ QYâ¿Ù$’7xž$wSc�§!‡±~<×-á=I¤µšúþwa”˶Wb7Ü Å› à±8UäòXÿ 4u®R-6mFäÝ<—6ÖÄ�‰¤Vsœ—q»0©,JCËl9JKæÝ©Àõ"XF׶2|îH$|›¾rà�óƒ´ ËÉ4»¨5Ê ks…$È]]ÈŒ)'b!Ÿ8À'zœ M&[©ÃÞªÇ)'åPGËŸ—r–}¬W”; {öÞ%Q:Gó[flÈÀþñÊ‘¶(לœüÌpØÚ>SÎ$Ñ%VG|Ë=´9ò§RXù_Ý‘W$4_tãø@ÈRž’°O‰tá�ç¦ÀÛr3�ØÎà±àä�0;Ô“ø†ÂÙI&@²®äÆX•õ‚@Ï `äA†mQšŽ9VU„2°¤‚ ƒÜXzþ½�OÍ3ƒå¦ é–=GS’ …ÐAš3\柯@Ö)qpí˜ã‹Îs€oe<& ä²e€F_'‰ôØ£IZa²RB¯“´íbFÜ…SÁb ô4è(¬»�^W11g‘Ws$Q¼¬ªz·=·`žÙ.Ÿ©[êQyÖÎ$Lí$ ‚8 ôèA@èÍAsp¶±4Ï’±‚Í´8’ äàs�ϵsÿ ð—éÆ#2»²©¶Å!Ûœ`·Ëò©' N6UrAéèÍd]ÞY\X4ó¸û$±å˜ä|¬1é¸6N vü 7W!ov·p.£us,eƒZ$ɵY¸ Ò2–.ë¹@2¬D1É5 z5‰ªëÖúAQrkÊäuœ‚8<Œ`ðO8‚ZËt¶x•A˜ÚHÊ,™�»°Ø;N¨V# Iâ€:*JǾÖá³™-pó\K÷bŒØçæ%™QGüÌ Õ[¥õËZ¤¬‘œI»ÊÄ}F[l¬HÈÆT7nÆ‹ß’T…KÈÁy,Ä ¹8ñ¦CsÀ&'Yðv0l¸8'Ú–|4l «ÐמxO"Êâ@¥öHÕÀcˆÔàn*¹ôÉZvÒ)k•ƒÅ0ÜYÉR˜àm®¿» ŒÜ?y´€dnϵ:×ıÝÍiª\Ç$žcÂyd‚)ltäîãr»-´°EÈKâèãˆ]ˆ¤k/3Ëóò “ÏÌ#'&>1’U³ÀBMuˆêêNC Aö##ô¤1Ùª—…½´‘Ã,Š’Lq“ËoÄ�îH’+‰Õµk³«ÛÚ,`,ldHüÀÇd�Y› fTÁ<Ü�Ö¯}_YÕª¼®PÆþwú¶,¡�@-°S’�·kP#{Ä©ce#´‚Ãb¹pÍÆ@PX�2ÜÄ’ $·¶‚Î3jYÒ@»’]Ø€6yŒmè¸ÀVnuêöËÚn”3¤nû!Œ{!ù|)�Œ“ò’¤Ã£ÞEµÑ³‹Ë– ËjÒH¼7–áö±_”)`FÔš`vTWŒ'šÉ¯cµù#`™€\¸Ú|½Ìyù†À«ÆŽTlÜø’m55"¬D¡v&pK6~RÜ�·Y¹ùTà€P%Â]x–þËÈ2Ã/@1âG3³å�ì9 8Ë(¯sÛB\ƦPB£xS�0¸¡ã"�’Õx.£¸.±œ˜\ÆþÌX�É…A©^}†Ý¦sN›äbþÄn§¡¯?Ф—BÕ䱺mâëÌ<�å•ñ“‚äºI.sÅ=:ŠÈÖïe°´{˜6‹C‚A\à€C. ƒÈàŒs‘ÉOâ«øl"Ô|¨|§b„}ÌFþTg¸B¹bÌOÍ´/×jÚÌZB,³¬…‘¹ 6H#pÎ8#‚ ж�n"I“!dUqž3לz×ãYÚP‘~ë¼l3èÀ‘üê“x‚óIŠËÌŽ/³Îˆ»Ac U‚Ų¬(T±á©�è´Ö`£$€=IÅ-r�ÿ ÛµÒ"tæLÓ ”…XÉ»•ù‰8ÝÐí 4 ñ¼·†Ä«Ç(É;¶mÆ2ÈÀäŒd烂Ô%ÔìVâ|of�£h¹Q�“ØsïPøžâòÊØÝY¸_+ýb•VI ·# §SÎ6ä‘‘H“5—¬jO¦@n&�—@e_ï`õQüX9q·$aÃ=ý…³Á;Äî¨Ì,ägÊ”*j¯³ gäË6ïšÝõÕâÞÇj¡ãµ1–’éBd~fuhÐ À¨f-”©ˡ†d�XÎä‘C) °È?ˆ5-qÕ溸¸´‘ÖhíØùRE%7²�õaP‚ U@êyaºeýÖ¿-ËG3[E€F±ž~ožMêå² ùAUÁ#¨°ÍËøS[“Y´ó&
%PDF-1.7 %¡³Å× 15 0 obj <>stream xœ+ä234R0 BSs0�œË¥ï™k¬à’Ï \‡Y endstream endobj 14 0 obj <>stream ÿØÿà JFIF ÿþ LEAD Technologies Inc. V1.01 ÿÛ „ ÿÄ¢ } !1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùú w !1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÀ øû" ÿÚ ? õÊ(¢€ (¢€ (¤Z(¢�…Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@)hP ¢Š(QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE ‡¥-PEPEf€ (¢€ (£4 QE QE QIš3@…¢’ŒÐÑIš(´RfŠ Z)(ÍŠLŒã¹¢�‹E%Z)( ¢’Š Z)PÑIE -”f€ŠJ(h¤Í ´RRf€E%Å¢›K@\Z)( ¢’Š Z)( ¢’ŒPÑIK@Â�ñÍ-5ºP¨¢Š )¥¤MŠ( aE”ZCžÜž}?úÞý(¥ Š( aE” ´RQ@…¢’Š Z3M¥4À3G}(¢€EPFi( Í¢ŒÐæŠJ(i3E ´RQH¢Š( ¤¢Š (¢Š`QE QE ´”R ¢Š)€QE%Š( aEP ÍQ@Š( Š( AEP0¢Š( ¢Š(QE (¢�…Q@‚Š(¤0¢Š)€QE- JZ( ¢Š((¥¢€ŠZJ (¢–€Š( Š)i€”QE QE RÒR ¢Š( ¢Š( ¢–’€ (¢˜RÒ(¢Š (¥¤ Š(¦EP £Q@Š( Š( Š( AEP11KE(¢ŠQE RRÐ ¢Š( ¤Í- P(¢€ (¢€ŠZJ ZJZ((¢Š \Ð))h)hÅ QE QE(¢Š )¥-¥ -QHaH;ÒÒ¦�EPQE- %RÐEPE%5äòÜ™Áý}¹ãÞ˜Å-R ¤Å-% ´RPÑIE QE QE0 (¢€ (¢�Q@-%- ”´PQKE %R†(¢€ (¢€ (¢€ JZJ (¢Š (¥¢€–’Š ZJZJ ZJZ( ¤¥¤ Š)h(¢Š`QE (¢€ ZJ( ¥¤¥ Š)( ¥¤¥ Š( Š( Š( ŠJZ JZ( Š( ’–Š JZJZ J)h éKE RRÑ@Q@ KE RRÑ@Q@Q@Q@%- ”´RPKIK@ E-% QE QE0 (¢€ (¢�QLŠ(¤ÑIE QE0’Š) QEÀ(¢Š@QE QE1Q@%- P( P0¢Š( ¢Š(QEZJ(¤Ò”´‡¥ -Q@Â�u4´Þæ�¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¢ŒPÓHÈÅ-À ÅQ@IE€(¥¤ (¥ ¢Š( ¢ŒQLŠ( Š( ¢Š) ”RÑ@%-% -RPÑE QIK@Q@Q@%-% ´”PE- ”´”PE´ ”´Q@%PÑIK@ EPKIE QE0 (¢�-% ´QE %´PE%- QE %´PE” ´RRÐE%- ”´PEPE” ´RQ@IE ´QE QE QE QE QE QE QE QE %QLŠ( –’Š@QE0 (¢€ ZJ) QE- %QL¤¢Š@QE0 (¢€ (¢€ ZJ) QEÀ(¢ŠQE QI@KIKHbQEÄ(¤0¢�E0 (¢€�ô¢ƒÒ�EP0¤ii£IKE %RÐQŠdK°mì:zÔ”À(¢Š@%RÐQEÀ)h¤¤EPES ¢Š) QEÀ)i)i QIE -”´ ”´”´ QE% QE ´”´ QE QIE -Q@”PE-% QK@%PÒRÒPEPEPÑIK@%PEPES P(¤ESi)i) QE ´QI@E% ´RQ@QLŠ( –’Š@QE0 (¢�Q@-” QKI@E” ´RQ@E% t¥¤¢€Š( ŠJZ (¢’€ŠJ( ¥¤¢€ (¢˜ ¢Š( ¢Š(QE(¢Š (¢Š ÅQ@Q@Q@‚Š( aŠ(¢�Q@Š( AEPEPEPRƒE Š( aEPEPEt ¤= ” ´QE!… ëKH:Ð!h¢Š (¢Š (¢Š (¢’€ (¢€ (¢˜-”€Z)( ¤¢–€ (¤ ¤¢Š`QE (¢˜-%€Z(¢€ JZJ (¢Š`QE Š( ¢Š)€´RRÒ ¤¥¤ Š(¦KIE (¢˜Q@IE€(¢Š`-”´€J(¢˜IE€(¢Š`QE ZJ)€´”´”€(¥¤ ¤¥¤ Š( Š(¦EPEPKIE (¢€ ZJ( ¢Š(i)i(i(¢€ (¢€ (¢˜Q@Q@Q@Q@‚Š( a@¢Š (¢ŠQE QE QE QE QE (¢�Q@Q@Q@Q@Q@¢�@Â�ÒÒQA Š( ŠZJ )E%( £4´b€ (¢€ (¢�…Š( ô¢ƒÒ€Š(¤0¤ïKIÞ�-” ´QE RRÐIE Š(¦QKEEP1i(¢€ )3K@‚Š1E (¢€ (¢€ (¢�QHaKIE QE0 (¢�(QE QF( Š(¤ES ¢Š(QE(¢Š (¢Š (¢Š@QE0 (¥¤QKI@Q@QL QE- Š(¦ÑIKH¢Š(h¢Š J(¢€’Š( ¢Š( ¥¤¢€ŠJZ J(¢€ (¢€ (¢€ (¥ ¢–’€’Š( ¢Š)€QKIHŠZ((¢Š`QKH¢ŠZ J)i( ¢–Š J)qI@QLŠ(¤ESQE(¢ŠQE QE QE QE (¢�Q@%- ”RÑ@ E.( ’Š( ¥¤¥ ”´”PÑE QE QKI@ƒҊJ Z(RRw¥¤ï@…¤¥¢€–ŠJ )i( ¤¥¢€ J( Š(¦!i(¢�ŠZ(¸¥Å´À)(¢€ (¢€ (¢€ (¢�f–�ŠJ( ¢–’€ (¢˜RÒ ¤¥¤ ŠZJ (¥¢€ŠZ((¢–˜ E- ””ê())ÔPQKE ŠZ)€”RÑH£¥S ¢Š) QEÀ ( ¢�EŠJZCŠ(¦KIE (¢€ 1EÀ(¢Š@QE0 (¢�IEÀ(¢«Iy2,RH‰#ýÕf›œ| œžxã½ Y¢Š( ¢Š) QE ´”Q@E% ´QMg¥Žp' “Ç ’}€$ô ê+*ÛY·¹˜[®õ‘ãó•]wGœnäqÏ[k³Z”ÀZ))i QIE -”PÑIE -”S ¢Š( ¢Š(QE% -ÄëoLç —cÐ “ú £¤^\_B'¸ˆ[ïÁD,Y¶žï•]¤ö^N:àœ Z(¢�…Q@‚Š( Š( Š)3@EPIKE QE (¢� Š)i( ¥¤¥ ŠJZ J)h ”RÒPE-% –’–€’Š)(=( ô¦Š(RRw¥¦÷ü(êJZJ ZJZ((¥¤ ¤¥¤ Š(¦IKE RÒPÒQI@E%- QE ”´P ¢Š3@Š( AEP0¥¤¢�V&¿u=•¤—VìB¹Ú˹[æ ç¡éœ`Žzæ˜�ªZã4«íKS²û\O—s�Dv6Ó€7 7)oïr~íZðçˆÆ®9Sɸ‹ï ÎÎò0ß+)'iÇ$Ó°McX¥ð±–6�ÌVh¥Ü I´Tw$‚;q‘‚[¦�GÏŸí¾_“¿÷:íÉë�övçw;³�—•¨G«ÏpÓÛ2Ç<«wÙ›�¿}‹såîÉ Îq‚Û2E vTi&T6’*q‘ìpHã¡Á#4¾bçúŠCš)+—Ö"Õ®›9Ö8ó´aKË�’K�ËöQŒœeÙsµKêik‘ð†sªZ³Ý|ÅjÉ€»ÆÐN@ eIÁ*ž2 u´ QYâ¿Ù$’7xž$wSc�§!‡±~<×-á=I¤µšúþwa”˶Wb7Ü Å› à±8UäòXÿ 4u®R-6mFäÝ<—6ÖÄ�‰¤Vsœ—q»0©,JCËl9JKæÝ©Àõ"XF׶2|îH$|›¾rà�óƒ´ ËÉ4»¨5Ê ks…$È]]ÈŒ)'b!Ÿ8À'zœ M&[©ÃÞªÇ)'åPGËŸ—r–}¬W”; {öÞ%Q:Gó[flÈÀþñÊ‘¶(לœüÌpØÚ>SÎ$Ñ%VG|Ë=´9ò§RXù_Ý‘W$4_tãø@ÈRž’°O‰tá�ç¦ÀÛr3�ØÎà±àä�0;Ô“ø†ÂÙI&@²®äÆX•õ‚@Ï `äA†mQšŽ9VU„2°¤‚ ƒÜXzþ½�OÍ3ƒå¦ é–=GS’ …ÐAš3\柯@Ö)qpí˜ã‹Îs€oe<& ä²e€F_'‰ôØ£IZa²RB¯“´íbFÜ…SÁb ô4è(¬»�^W11g‘Ws$Q¼¬ªz·=·`žÙ.Ÿ©[êQyÖÎ$Lí$ ‚8 ôèA@èÍAsp¶±4Ï’±‚Í´8’ äàs�ϵsÿ ð—éÆ#2»²©¶Å!Ûœ`·Ëò©' N6UrAéèÍd]ÞY\X4ó¸û$±å˜ä|¬1é¸6N vü 7W!ov·p.£us,eƒZ$ɵY¸ Ò2–.ë¹@2¬D1É5 z5‰ªëÖúAQrkÊäuœ‚8<Œ`ðO8‚ZËt¶x•A˜ÚHÊ,™�»°Ø;N¨V# Iâ€:*JǾÖá³™-pó\K÷bŒØçæ%™QGüÌ Õ[¥õËZ¤¬‘œI»ÊÄ}F[l¬HÈÆT7nÆ‹ß’T…KÈÁy,Ä ¹8ñ¦CsÀ&'Yðv0l¸8'Ú–|4l «ÐמxO"Êâ@¥öHÕÀcˆÔàn*¹ôÉZvÒ)k•ƒÅ0ÜYÉR˜àm®¿» ŒÜ?y´€dnϵ:×ıÝÍiª\Ç$žcÂyd‚)ltäîãr»-´°EÈKâèãˆ]ˆ¤k/3Ëóò “ÏÌ#'&>1’U³ÀBMuˆêêNC Aö##ô¤1Ùª—…½´‘Ã,Š’Lq“ËoÄ�îH’+‰Õµk³«ÛÚ,`,ldHüÀÇd�Y› fTÁ<Ü�Ö¯}_YÕª¼®PÆþwú¶,¡�@-°S’�·kP#{Ä©ce#´‚Ãb¹pÍÆ@PX�2ÜÄ’ $·¶‚Î3jYÒ@»’]Ø€6yŒmè¸ÀVnuêöËÚn”3¤nû!Œ{!ù|)�Œ“ò’¤Ã£ÞEµÑ³‹Ë– ËjÒH¼7–áö±_”)`FÔš`vTWŒ'šÉ¯cµù#`™€\¸Ú|½Ìyù†À«ÆŽTlÜø’m55"¬D¡v&pK6~RÜ�·Y¹ùTà€P%Â]x–þËÈ2Ã/@1âG3³å�ì9 8Ë(¯sÛB\ƦPB£xS�0¸¡ã"�’Õx.£¸.±œ˜\ÆþÌX�É…A©^}†Ý¦sN›äbþÄn§¡¯?Ф—BÕ䱺mâëÌ<�å•ñ“‚äºI.sÅ=:ŠÈÖïe°´{˜6‹C‚A\à€C. ƒÈàŒs‘ÉOâ«øl"Ô|¨|§b„}ÌFþTg¸B¹bÌOÍ´/×jÚÌZB,³¬…‘¹ 6H#pÎ8#‚ ж�n"I“!dUqž3לz×ãYÚP‘~ë¼l3èÀ‘üê“x‚óIŠËÌŽ/³Îˆ»Ac U‚Ų¬(T±á©�è´Ö`£$€=IÅ-r�ÿ ÛµÒ"tæLÓ ”…XÉ»•ù‰8ÝÐí 4 ñ¼·†Ä«Ç(É;¶mÆ2ÈÀäŒd烂Ô%ÔìVâ|of�£h¹Q�“ØsïPøžâòÊØÝY¸_+ýb•VI ·# §SÎ6ä‘‘H“5—¬jO¦@n&�—@e_ï`õQüX9q·$aÃ=ý…³Á;Äî¨Ì,ägÊ”*j¯³ gäË6ïšÝõÕâÞÇj¡ãµ1–’éBd~fuhÐ À¨f-”©ˡ†d�XÎä‘C) °È?ˆ5-qÕ溸¸´‘ÖhíØùRE%7²�õaP‚ U@êyaºeýÖ¿-ËG3[E€F±ž~ožMêå² ùAUÁ#¨°ÍËøS[“Y´ó&
Mẫu đơn xin việc tiếng Anh ngành Marketing (Nguồn: Internet)
Mẫu đơn xin việc tiếng Anh ngành Marketing (Nguồn: Internet)
Để minh họa cho những “công thức” mà CareerViet vừa nêu ra ở trên, dưới đây là một số mẫu đơn xin việc bằng tiếng Anh cho một vài ngành nghề phổ biến hiện nay. Bạn có thể tham khảo những mẫu này để tạo cho bản thân một đơn xin việc hoàn chỉnh nhất nhé.
Như đã đề cập ở trên, ứng viên có trình độ tiếng Anh càng cao, sử dụng Anh ngữ lưu loát, sẽ càng nhận được sự chú ý của doanh nghiệp. Từ những công việc phổ thông như nhân viên phục vụ, nhân viên bán hàng,... cho đến những vị trí cấp cao hơn như quản lý, chuyên viên hay lãnh đạo, đều cần có kỹ năng tiếng Anh. Tuy những công việc phổ thông thường sẽ không đòi hỏi trình độ tiếng Anh cao, nhưng bạn có thể ghi điểm trong mắt nhà tuyển dụng bằng cách bổ sung đơn xin việc bằng tiếng Anh vào hồ sơ của mình, từ đó nâng cao cơ hội trúng tuyển. Còn đối với những vị trí cao hơn, hay những công ty có quy mô lớn, thì bạn bắt buộc phải viết đơn xin việc bằng tiếng Anh. Bởi những công việc này thường sử dụng Anh ngữ để giao tiếp với các đối tác bên ngoài cũng như ban lãnh đạo. Ngoài ra nếu bạn đang muốn ứng tuyển vào những vị trí cần có khả năng tiếng Anh chuyên sâu như giáo viên/gia sư tiếng Anh/IELTS/TOEIC, dịch thuật hay hướng dẫn viên du lịch, thì bạn nên bắt đầu chuẩn bị cho mình tờ đơn xin việc tiếng Anh thật hoàn chỉnh ngay từ bây giờ.
Đơn xin việc bằng tiếng Anh ngành xuất-nhập khẩu (Nguồn: Internet)
Xem thêm: Hồ sơ xin việc gồm những gì?
Trên đây là một số mẫu đơn xin việc bằng tiếng Anh mà CareerViet đã gửi đến bạn. Bên cạnh đó thì kỹ năng viết đơn xin việc cũng rất cần thiết đấy, bởi đó sẽ là thứ đầu tiên mà doanh nghiệp nhìn vào để đánh giá thái độ của bạn đối với vị trí ứng tuyển. Hy vọng những mẫu đơn này là bí quyết để bạn có thể lọt vào mắt xanh của nhà tuyển dụng, và trở thành một nhân viên chính thức của doanh nghiệp, đạt được vị trí mà bạn mong muốn. Đừng quên ghé thăm CareerViet và CVHay để tìm kiếm cơ hội việc làm và cải thiện đơn xin việc của bạn.
Ngày nay, việc viết đơn xin việc bằng tiếng Anh đã trở nên phổ biến rất nhiều, đặc biệt là với các công ty nước ngoài hoặc có trụ sở tại nước ngoài, hay thậm chí là những ngành nghề đòi hỏi trình độ tiếng Anh cao. Một mẫu đơn thật chỉn chu, chuyên nghiệp sẽ mở ra cho bạn thêm nhiều cơ hội mới. Vậy làm thế nào để khiến bản thân trở nên “quý giá” trong mắt doanh nghiệp? Cùng CareerViet áp dụng “công thức” viết đơn xin việc tiếng Anh bên dưới nhé!
Mẫu đơn xin việc tiếng Anh ngành IT (Nguồn: Internet)
Mẫu đơn xin việc bằng tiếng Anh đơn giản (Nguồn: Internet)
Cách viết đơn xin việc tiếng Anh hoàn chỉnh là sẽ bám sát vào 4 phần chính: phần thông tin liên hệ; phần giới thiệu bản thân; phần kinh nghiệm, kỹ năng; và phần kết.
Để doanh nghiệp có thể dễ dàng liên hệ với bạn, đương nhiên, bạn cần đưa các thông tin liên lạc của mình vào hồ sơ cá nhân. Các thông tin này sẽ bao gồm địa chỉ tạm trú/thường trú, số điện thoại di động và email cá nhân. Những nhà tuyển dụng sẽ sử dụng những thông tin này để liên hệ với bạn trong trường hợp cần thêm thông tin hoặc hẹn lịch phỏng vấn. Bên cạnh đó bạn có thể đính kèm thêm các liên kết profile mạng xã hội như Facebook, Twitter, LinkedIn, hay các phương tiện liên lạc khác như Whatsapp, Skype.
Xem thêm: Review tính năng Share Profile của CareerViet
Ở phần lời chào, bạn cần ghi rõ thông tin người nhận đơn, tên doanh nghiệp hoặc bộ phận tuyển dụng của doanh nghiệp đó. Điều này sẽ thể hiện cho nhà tuyển dụng thấy rằng bạn thật sự quan tâm đến vị trí này, và đã tìm hiểu rất kỹ càng về yêu cầu công việc cũng như doanh nghiệp trước khi ứng tuyển. Tiếp theo đó, bạn cần trình bày đầy đủ các thông tin cá nhân, như họ và tên, ngày tháng năm sinh, trình độ học vấn và vị trí mà bạn muốn ứng tuyển, cũng như nhờ đâu mà bạn biết đến tin tuyển dụng này.
Thêm một lưu ý khi viết đơn xin việc bằng tiếng Anh, rằng bạn không nên sử dụng những câu chào mở đầu như “To whom it may concern” hay “Dear Sir/Madam”, bởi những câu từ này thường khá “sách vở” và cứng nhắc, khó tạo được thiện cảm với doanh nghiệp. Thay vào đó, nên xác định được người mà mình sẽ gửi mail, chẳng hạn như “Dear Mr…/Ms…”.
Có thể nói, đơn xin việc tiếng Anh được xem như là bài kiểm tra của nhà tuyển dụng dành cho ứng viên, mục đích là để kiểm tra văn phong và trình độ tiếng Anh. Dù là công ty trong nước hay nước ngoài, thì việc thể hiện khả năng sử dụng Anh ngữ của bản thân vẫn rất quan trọng. Thông thường, vị trí càng cao sẽ càng đòi hỏi trình độ tiếng Anh càng chuyên sâu. Thêm vào đó, thành thạo tiếng Anh sẽ giúp bạn có được những đãi ngộ tốt hơn từ phía doanh nghiệp. Vậy nên, nếu muốn khẳng định trình độ của bản thân, và tạo được sự ấn tượng trong mắt doanh nghiệp, thì đơn xin việc bằng tiếng Anh là hoàn toàn cần thiết.
Xem thêm: Đơn Xin Việc Là gì? Mẫu Đơn Xin Việc File Word Chuẩn Nhất
Đơn xin việc bằng tiếng Anh ngành xây dựng (Nguồn: Internet)
Như đã đề cập ở trên, ứng viên có trình độ tiếng Anh càng cao, sử dụng Anh ngữ lưu loát, sẽ càng nhận được sự chú ý của doanh nghiệp. Từ những công việc phổ thông như nhân viên phục vụ, nhân viên bán hàng,... cho đến những vị trí cấp cao hơn như quản lý, chuyên viên hay lãnh đạo, đều cần có kỹ năng tiếng Anh. Tuy những công việc phổ thông thường sẽ không đòi hỏi trình độ tiếng Anh cao, nhưng bạn có thể ghi điểm trong mắt nhà tuyển dụng bằng cách bổ sung đơn xin việc bằng tiếng Anh vào hồ sơ của mình, từ đó nâng cao cơ hội trúng tuyển. Còn đối với những vị trí cao hơn, hay những công ty có quy mô lớn, thì bạn bắt buộc phải viết đơn xin việc bằng tiếng Anh. Bởi những công việc này thường sử dụng Anh ngữ để giao tiếp với các đối tác bên ngoài cũng như ban lãnh đạo. Ngoài ra nếu bạn đang muốn ứng tuyển vào những vị trí cần có khả năng tiếng Anh chuyên sâu như giáo viên/gia sư tiếng Anh/IELTS/TOEIC, dịch thuật hay hướng dẫn viên du lịch, thì bạn nên bắt đầu chuẩn bị cho mình tờ đơn xin việc tiếng Anh thật hoàn chỉnh ngay từ bây giờ.